Lire à la lampeRevenir au papier clair
« Ce qui est dit ne meurt pas. »

Le Griot

du Jour

Chronique Quotidienne des Choses Vues et Entendues

Météo des
étonnements

Selon le dernier bulletin de l'Agence nationale de la météorologie (Mali-Météo), établi pour mardi, le ciel reste clair à peu nuageux sur l'ensemble du pays, avec des maximales comprises entre 32 et 39 °C. Le soleil de novembre n'a pas encore rangé ses habits de saison chaude. Gardez l'eau à portée de main aux heures les plus lourdes.

N° 124 — Édition du matin
Mercredi 11 novembre 2026
Prix : 3 colas — mais ça vaut un grin entier

GUINÉE : LE FLUX DES REFOULÉS RALENTIT

 Le Centre de coordination et de gestion des crises constate une baisse significative des arrivées, tandis que la CNDH réclame une assistance renforcée et que les retours vers le Burkina Faso s'accélèrent. 

Météo des étonnements

Météo des
étonnements

Selon le dernier bulletin de l'Agence nationale de la météorologie (Mali-Météo), établi pour mardi, le ciel reste clair à peu nuageux sur l'ensemble du pays, avec des maximales comprises entre 32 et 39 °C. Le soleil de novembre n'a pas encore rangé ses habits de saison chaude. Gardez l'eau à portée de main aux heures les plus lourdes.

Le Griot vous lit

Le bulletin du matin — environ deux minutes

Édition
extraordinaire !

Le CECOGEC constate une baisse significative des arrivées en provenance de Guinée, selon L'Essor.

La CNDH demande aux autorités de renforcer l'assistance aux personnes arrivées depuis le 3 novembre, selon Le Soft.

La Croix-Rouge fournit repas, eau, médicaments et soutien psychosocial sur les sites d'accueil, selon Journal du Mali.

Une délégation gouvernementale burkinabè s'est rendue à Kourémalé pour organiser le retour de ses ressortissants.

Le comité régional de gestion des crises de Bougouni s'est réuni lundi sur la situation des orpailleurs refoulés.

Chronique du fleuve

Par notre envoyé spécial
Le Veilleur de Hamdallaye

Novembre est le mois des retours. Dans le delta, les bêtes reprennent le chemin du bourgou. Ailleurs, des familles regagnent des villages longtemps désertés. Et des milliers de personnes arrivent de Guinée, sans savoir encore où les mènera la route. Un pays se juge à la manière dont il accueille ceux qui reviennent. La natte supplémentaire, le plat qu'on allonge, l'eau qu'on tend sans poser de question : ce ne sont pas des aumônes. C'est notre façon de rester un peuple.

« « On n'est jamais étranger là où l'on vous tend une calebasse. » »
Responsables administratifs, officiers en uniforme et notables réunis autour d’une table de conférence à Bougouni, lors d’une rencontre consacrée à la situation des orpailleurs refoulés de Guinée.

Responsables administratifs, officiers en uniforme et notables réunis autour d’une table de conférence à Bougouni, lors d’une rencontre consacrée à la situation des orpailleurs refoulés de Guinée.
Photographie AMAP

Les arrivées de personnes refoulées de Guinée ont nettement fléchi. Selon L'Essor, le Centre de coordination et de gestion des crises (CECOGEC) constate une « baisse significative » du flux. Le quotidien national ne publie aucun chiffre permettant de mesurer ce recul. Le mouvement avait commencé le 3 novembre et touchait en priorité les points de passage de la frontière sud-ouest.

La Commission nationale des droits de l'Homme (CNDH) se dit préoccupée par ces arrivées, rapporte Le Soft. Selon l'institution, il s'agit pour l'essentiel de migrants venus des sites d'orpaillage guinéens. La CNDH appelle les autorités à renforcer l'assistance qui leur est apportée. Son appel s'adresse à un dispositif où interviennent à la fois des services publics, des organisations humanitaires et des donateurs privés.

La Croix-Rouge a élargi son action sur les sites d'accueil, selon Journal du Mali. Ses équipes ont acheminé des repas, de l'eau et des médicaments aux orpailleurs arrivés de Guinée. L'aide comprend aussi une écoute psychosociale et un appui aux familles séparées. Le journal cite notamment Mamaribougou parmi les lieux où ses équipes sont déployées auprès des arrivants.

À Kourémalé, les convois de retour vers le Burkina Faso ont pris de l'ampleur pendant le week-end, indique Journal du Mali. Une délégation gouvernementale burkinabè s'est rendue sur place pour préparer le départ de ses ressortissants. Selon le même journal, la prise en charge sanitaire de ce groupe fait apparaître plusieurs décès et une centaine de patients.

Les régions du Sud s'organisent également. Lundi 9 novembre, le comité régional de gestion des crises et des catastrophes s'est réuni au gouvernorat de Bougouni, rapporte l'AMAP. La rencontre portait sur la situation des orpailleurs refoulés de Guinée, de diverses nationalités, présents dans la région. L'agence ne détaille pas, dans les éléments disponibles, les mesures arrêtées à l'issue de cette réunion.

Ces mouvements découlent de la décision des autorités guinéennes de stopper les activités d'orpaillage clandestin sur leur territoire. Selon Le Soft, Bamako est devenue malgré elle une plateforme de transit, où le travail logistique et diplomatique s'accélère. Journal du Mali précise que l'accueil sanitaire et alimentaire mobilise la capitale ainsi que plusieurs régions du pays.

Plusieurs questions restent ouvertes. Les éléments rapportés n'indiquent pas si la baisse constatée par le CECOGEC marque la fin des arrivées ou une simple accalmie. Le calendrier des rapatriements vers les pays voisins, la durée de l'assistance sur les sites et le devenir des ressortissants maliens rentrés de Guinée n'ont pas encore été précisés par les autorités.

Le Griot du Jour, d'après L'Essor, Le Soft, Journal du Mali et l'AMAP

Réactions
(et retenues)

Un bouvier de Tenenkou :

« Six mois loin du delta : mes bœufs connaissent le chemin mieux que moi. »

Une ménagère de Médina-Coura :

« La baisse de la viande, je l'attends sur la balance du boucher, pas sur la grille. »

Un supporter des Blancs :

« Deux coupes en un samedi : il me faudra un deuxième boubou de fête. »

Une infirmière d'Ansongo :

« Désormais, quand la lumière tient, c'est le soleil qu'on remercie. »

Le bourgou du delta :

« J'ai poussé tout l'hivernage pour ce moment. Qu'ils mâchent lentement. »

Petites annonces
de Bamako

  • TENENKOU — Troupeau de retour du Sahel après six mois de voyage cherche bourgou bien vert, vue imprenable sur le delta. Sérieux exigé, ruminants s'abstenir... non, ruminants bienvenus.
  • FANA — Poule pondeuse cherche bonne place dans la file de la campagne de vaccination animale. Près de 89 millions de candidats, se présenter tôt.
  • BAMAKO — Club de basket ayant raflé deux coupes le même samedi cherche vitrine plus large. Menuisiers, faites vos offres.
  • COLLINE DU SAVOIR — Échangerait montagne d'ordures, en cours d'évacuation, contre montagne de livres. Livraison souhaitée avant la rentrée des amphithéâtres.
  • PARTOUT — Bras volontaires recherchés pour porter cartons, eau et vivres sur les sites d'accueil. Se rapprocher des structures humanitaires de votre quartier.

Le journal, chaque matin à 6 heures.

GAO : TOM FLETCHER ÉVALUE LES BESOINS HUMANITAIRES

Le coordonnateur des secours d'urgence des Nations unies s'est rendu mardi dans la région de Gao.

Le secrétaire général adjoint des Nations unies aux affaires humanitaires et coordonnateur des secours d'urgence, Tom Fletcher, a effectué mardi une visite de terrain à Gao, rapporte l'AMAP. Le responsable onusien entendait s'enquérir des besoins humanitaires dans cette région du nord du Mali.

La dépêche de l'agence, datée du 11 novembre, ne détaille pas, dans les éléments disponibles, les étapes de ce déplacement ni les interlocuteurs rencontrés. Aucune annonce de financement n'y est rapportée. Les conclusions de cette mission d'évaluation n'ont pas encore été rendues publiques.

AMAP

UNIVERSITÉS : LA GRÈVE ENTAME SA TROISIÈME SEMAINE

Le SNESUP maintient son arrêt de travail pour une durée indéterminée.

La grève des enseignants-chercheurs entre dans sa troisième semaine, selon Journal du Mali. Le Comité exécutif national du Syndicat national de l'enseignement supérieur et de la recherche scientifique (CEN-SNESUP) maintient son mot d'ordre d'arrêt de travail, décrété pour une durée indéterminée.

La prime de recherche demeure au cœur du différend, d'après le journal. Aucune date de reprise des cours n'est annoncée dans les éléments rapportés. Les étudiants des établissements concernés restent dans l'attente d'une issue entre le syndicat et les autorités.

Journal du Mali

DOUENTZA : DES DÉPLACÉS PRÉPARENT LEUR RETOUR

Les habitants d'un village du cercle de Douentza, abandonné depuis près de huit ans, dégagent leurs terres avant de s'y réinstaller.

Après plusieurs années de déplacement, des habitants d'un village du cercle de Douentza préparent leur retour, rapporte Studio Tamani. Ils se mobilisent pour déblayer leur localité, abandonnée depuis près de huit ans.

Le mouvement concerne aussi le cercle de Koro, selon la radio. Studio Tamani souligne que ces retours se heurtent à d'importants défis, sans que les éléments disponibles en dressent la liste complète. L'accompagnement prévu pour ces familles n'est pas précisé à ce stade.

Studio Tamani

Nouvelles d’Afrique

JOJ DAKAR : LE MALI RENTRE SANS MÉDAILLE

Le Mali quitte les Jeux olympiques de la jeunesse de Dakar 2026 sans médaille, rapporte Studio Tamani. Engagés dans cinq disciplines, les cinq athlètes maliens ne sont pas parvenus à monter sur le podium de cette compétition organisée par le Sénégal.

La meilleure performance malienne revient à la demi-fondiste Awa Diarra. Selon l'AMAP, elle s'est classée neuvième de la finale du 800 m féminin. L'agence qualifie son parcours d'honorable, sans médaille mais avec une place parmi les finalistes mondiales de sa catégorie d'âge.

Nouvelles du monde

HAJJ 1448 : 76 PAYS AUTOUR DE RIYAD

Le ministre saoudien du Hajj et de la Omra, Tawfig Al-Rabiah, a réuni les chefs des bureaux des Affaires du Hajj en présence de représentants de 76 pays, selon l'AMAP. La réunion portait sur les préparatifs du Hajj 1448 de l'Hégire, en marge de la sixième édition de la Conférence et du Salon du Hajj.

L'agence présente cette rencontre comme une réunion périodique entre les autorités saoudiennes et les délégations nationales. Les éléments disponibles ne précisent ni les décisions arrêtées ni les quotas attribués. La participation malienne n'y est pas détaillée.

Les chiffres qui piquent

  • Têtes visées par la nouvelle campagne de vaccination animale 2026-2027Près de 89 millions
  • Animaux et volailles visés par la campagne précédente83,427 millions
  • Investissement de MSF dans l'équipement solaire de deux structures sanitaires d'Ansongo83 018 075 FCFA
  • Panneaux solaires installés au CSRef d'Ansongo70
  • Personnes dépistées gratuitement contre le diabète et l'hypertension à Bourem155
  • Pays représentés à la réunion sur les préparatifs du Hajj 144876
  • Place d'Awa Diarra en finale du 800 m des JOJ Dakar 20269ᵉ
  • Prix d'une pastèque sur les marchés de Macina500 à 1 000 FCFA
  • Adhérentes revendiquées par les Femmes solidaires et autonomes du Mali4 200
  • Pastèques nécessaires pour traverser une journée à 39 °CNon communiqué

Le mot du jour

« Hospitalité »
(nom féminin)

Art sahélien d'ajouter une natte avant qu'on la demande et d'allonger la sauce sans que personne ne le remarque. Se conjugue au pluriel, se pratique au quotidien.

Le jeu du Griot

Je passe six mois dans les pâturages du Sahel, puis je reviens en long cortège vers le bourgou du delta, salué comme un patrimoine vivant. Qui suis-je ?

Réponse dans l'édition de demain.

Réponse d'hier : 5 kilos, soit 1 kilo de plus.

Interview exclusive
du bourgou du delta intérieur

Q : Les troupeaux de Tenenkou reviennent vers vous depuis mardi. Êtes-vous prêt ?

R : Je pousse depuis la crue. J'ai sorti ma plus belle verdure, comme pour un baptême.

Q : Six mois d'absence au Sahel : vous ne leur en voulez pas ?

R : Non. Là-haut, on mange sec. Ici, on mange les pieds dans l'eau. Ils savent où se trouve le bon restaurant.

Q : Combien de convives attendez-vous ?

R : Des milliers de têtes, paraît-il. Je ne compte pas : je préfère être brouté que comptable.

Q : Un message pour les bergers ?

R : Gardez la cadence. Je repousse, mais pas à la vitesse d'un bœuf qui a faim.

Rions un peu !

Le Stade malien a remporté les deux coupes de basket le même jour. Au Djoliba, on a demandé poliment s'il restait au moins une soucoupe.

Le sondage du grin

Le basket malien a vécu deux finales samedi : irez-vous voir un match la saison prochaine ?

Hier, le grin a voté (2 voix) : Des frites 50 % · Une sauce 50 % · Un ragoût 0 %

Le dessin du jour

par Kalifa au fusain

Pastèque de Macina, fraîche ce matin, servez-vous !
PASTÈQUES DE MACINA DE 500 À 1 000 FCFA ARRIVAGE DU JOUR

La pastèque est en pleine saison à Macina : foires et marchés regorgent du fruit.

Phrase de sage

« Si tu veux aller vite, marche seul ; si tu veux aller loin, marchons ensemble. »

— Proverbe africain

En bref mais encore plus fort

  • Ségou : les agents du conseil régional ont tenu lundi un sit-in pour réclamer le paiement de leurs salaires, selon Studio Tamani.
  • Tenenkou : des milliers de têtes de bétail ont amorcé mardi leur retour vers les bourgoutières du delta intérieur, après six mois au Sahel, selon l'AMAP.
  • San : les maisons d'arrêt de San, Tominian et Kimparana ont reçu mardi un don de vivres et de non-vivres de la Direction régionale du Développement social, selon l'AMAP.
  • Koulouba : le chef de l'État a échangé avec le commandant des opérations militaires des États-Unis pour l'Afrique, selon L'Essor.
  • Bamako : le Premier ministre a ouvert lundi le BAMEX 2026, salon international de la défense consacré à l'innovation, au renseignement et à la réactivité, selon l'AMAP.
  • Colline du savoir : l'évacuation de la montagne d'ordures est en cours, selon L'Essor.
  • Oussoubidiagna : à Kolondinkoye, les producteurs se félicitent de leurs récoltes malgré le démarrage tardif des pluies, selon Studio Tamani.
  • Bamako : la baisse annoncée des prix de la viande peine à se vérifier sur certains marchés, selon Le Soft.

L’enquête du dimanche

Refoulés de Siguiri : le Mali compte, accueille et s'interroge

Le grand format de la semaine — l’ouverture se lit librement, la suite avec votre compte, gratuit. Toutes les enquêtes.

Abonnez-vous !

Abonnez-vous au GRIOT DU JOUR : livré chaque matin, lu jusqu'au dernier verre de thé. Renseignements au bureau du journal.

Chaque matin à 6 h, heure de Bamako, le journal complet en PDF dans votre boîte. Gratuit, désabonnement en un geste.

Faites circuler

Une nouvelle ne vaut que si elle voyage. Portez celle-ci au grin :

WhatsApp Facebook Telegram

Recevez la dépêche chaque matin sur la chaîne WhatsApp — le Griot est aussi sur Facebook.

Le Griot du Jour — Ce qui est dit ne meurt pas.

Sources de cette édition : Studio Tamani · AMAP · Journal du Mali · Le Soft · L’Essor · Sahel Tribune · Sikafinance

Nous écrire : contact@griotdujour.com · Les rubriques · Qui fait ce journal · Passer une réclame : griotdujour.com/reclame

Suivez le journal sur WhatsApp · Facebook · Telegram